Desde su instauración el 19 de febrero de 2010 por el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, el Día de la Lengua China en las Naciones Unidas se celebra cada 20 de abril. Esta fecha no solo conmemora la rica historia y el impacto cultural del idioma chino, sino que también refleja el compromiso de la ONU con el multilingüismo y la diversidad cultural. Pero, ¿te has preguntado alguna vez por qué el chino fue seleccionado y cuál es su significado dentro de las operaciones globales de la ONU? Sigue leyendo para descubrir datos curiosos y la importancia de este día en el contexto internacional.
El multilingüismo en las Naciones Unidas es un reflejo de su compromiso con la inclusión, el respeto por la diversidad cultural y la promoción de la comprensión mutua entre los pueblos de diferentes regiones lingüísticas. La ONU reconoce seis idiomas oficiales: árabe, chino, inglés, francés, ruso y español. Cada uno de estos idiomas tiene un día dedicado para fomentar su uso equitativo en todas las operaciones de la organización. Este enfoque no solo facilita la comunicación efectiva y la participación de todos los Estados miembros, sino que también actúa como un instrumento vital para preservar y celebrar la diversidad lingüística y cultural del mundo.
El 20 de abril fue seleccionado como el Día del Idioma Chino debido a su coincidencia con Guyu ("Lluvia de Mijo"), uno de los 24 términos solares del calendario tradicional del este asiático. Este día rinde homenaje a Cangjie, una figura histórica en la antigua China, conocido por ser el inventor de los caracteres chinos. Según la leyenda, Cangjie tenía cuatro ojos y cuatro pupilas y, al crear los caracteres, provocó que las deidades y fantasmas lloraran y el cielo lloviera mijo. Este evento simbólico se celebra en la cultura china como un momento de gran importancia lingüística y cultural.
Celebrar el Día de la Lengua China en las Naciones Unidas ofrece múltiples beneficios. Incrementa la conciencia sobre la importancia de la diversidad cultural y lingüística y fomenta el respeto entre los miembros de diferentes culturas. Además, diversas iniciativas, como conferencias, talleres y actividades culturales, se llevan a cabo en este día para promover el entendimiento intercultural y el uso del chino en el ámbito internacional.
El idioma chino fue establecido como idioma oficial de la ONU en 1946, pero no fue hasta la restauración de los derechos legales de la República Popular China en 1971 que su uso se intensificó dentro de la organización. En 1973, la Asamblea General incluyó al chino como un idioma de trabajo, seguido por el Consejo de Seguridad en 1974, marcando un hito en su implementación y uso en la dinámica global.
Cada uno de estos aspectos muestra la complejidad y la belleza única de la lengua china.
El 20 de abril, Día de la Lengua China en las Naciones Unidas, es más que una fecha en el calendario; es una celebración del entendimiento global, la diversidad y la historia. Al reconocer y valorar la importancia de cada idioma, las Naciones Unidas fortalecen los lazos entre las naciones y fomentan un futuro más inclusivo y respetuoso. ¿Sabías que cada idioma que se habla en la ONU juega un papel crucial en la forma en que interactuamos y entendemos a otros alrededor del mundo? Reflexionemos sobre cómo podemos contribuir a este legado de diversidad y entendimiento mutuo.
